Pronunciation guide

How to pronounce Dutch place names: Scheveningen, Giethoorn, Den Haag and more

How to say Scheveningen, Giethoorn, Den Haag, Utrecht, Maastricht and twenty more Dutch and Flemish place names, with a sound-it-out hint and an everyday sentence for each, plus Dutch first names and surnames with van and de.

Updated November 2026 · 9 min read

A train to Arnhem, a day at the beach in Scheveningen, a friend who lives in Utrecht: place names are words you say every week, and they are some of the hardest in the language. They are old, they keep spellings that ordinary words lost long ago, and the stress is not always where you expect it. Say them the English way and a ticket seller or a conductor may simply not understand where you want to go.

This page groups the common names by the sound that makes them tricky: the throaty g and ch, the vowels, and the names with surprising stress or silent letters. Each name has a rough hint for English speakers and one sentence you could actually use. The sounds themselves are explained in our complete guide to Dutch pronunciation.

Short version

Dutch place names in short

  • g and ch are the same throaty sound at the back of the mouth: Groningen, Den Haag, Utrecht. Never the English g of "go".
  • sch is s + that ch, not "sh": Scheveningen, Schiphol. At the end of a name it is just s: Den Bosch.
  • Names ending in -dam are stressed on dam: Amsterdam, Rotterdam, Edam, Volendam. Maastricht is stressed at the end too.
  • Final -en is weak, and the n often disappears: Groningen and Leiden end in a soft "uh".
  • Some letters are silent or surprising: the h in Arnhem is usually not heard, Schiphol has p + h (not f), Den Haag is The Hague in English.

Key

How to read the hints

The hints use a small key. Capitals mark the stressed syllable.

  • kh: the Dutch g or ch, as in Scottish "loch".
  • a: the short a, like "father" said short. aa: the long aa, mouth wide open.
  • ay: the Dutch ee, like "say" without the movement at the end. oh: the oo, like the o in "low".
  • ee: the Dutch ie, as in "see". uh: a short, soft "uh".
  • ei: ij/ei, like "eye" with a wider, almost smiling mouth. ow: au/ou, as in "cow".
  • üü: the uu, lips round as for oo, tongue at the front. ö: the eu, as in French "deux".

G sounds

Names with the Dutch g, ch and sch

The Dutch g and ch are one sound, made by raising the back of your tongue towards the soft palate and letting air scrape through. A g at the end of a word, as in Den Haag, sounds exactly like ch. The combination sch is s followed by that sound, so Scheveningen starts "s-kh", not "sh" and not "sk".

Scheveningen is famously hard. Take it in pieces: s-kh, then ay (the Dutch ee, no glide), then a weak vuh, then ning with the ng of "singer", then a weak uh. In Giethoorn the th is not an English th: the name is giet + hoorn, so you say a t and then an h. 's-Gravenhage, the official name of Den Haag, starts with an old form of des (of the). More in the consonants section of our complete guide.

Place

Say it roughly like

Example

Translation

Scheveningen

SKHAY-vuh-ning-uh

We gaan zondag naar het strand van Scheveningen.

We're going to the beach at Scheveningen on Sunday.

Giethoorn

KHEET-hohrn

In Giethoorn zijn bijna geen auto's, alleen bootjes.

There are almost no cars in Giethoorn, only boats.

Groningen

KHROH-ning-uh

Mijn zus studeert in Groningen.

My sister studies in Groningen.

Den Haag ('s-Gravenhage)

den HAAKH (skhraa-vuh-HAA-khuh)

De regering zit in Den Haag, niet in Amsterdam.

The government is in The Hague, not in Amsterdam.

Schiphol

SKHIP-hol

Mijn vlucht vertrekt om zeven uur van Schiphol.

My flight leaves Schiphol at seven.

Zaanse Schans

ZAAN-suh SKHANS

Bij de Zaanse Schans staan oude molens.

There are old windmills at the Zaanse Schans.

Enschede

ENS-khuh-day

Enschede ligt vlak bij de Duitse grens.

Enschede is close to the German border.

Schiphol is s-kh-ip, then p + h: ph is never f in Dutch place names.

Vowels

Names with Dutch vowels and diphthongs

Here the consonants are easy and the vowels do the work. Utrecht starts with the uu: round your lips as for oo but keep your tongue at the front of your mouth. It is not "you". Leiden, Eindhoven and Nijmegen have the ij/ei sound, one sound with two spellings: start with your mouth open and move your tongue up and forward, a bit like "eye" but wider, almost smiling. (A useful pair: leiden, to lead, and lijden, to suffer: the same sound.)

Keukenhof has the eu: lips rounded but relaxed, as for oo, tongue at the front, as in French deux. Gouda has ou, like "ow" in "cow", so it is "KHOW-daa", not "GOO-da". In Haarlem hold the long aa with your mouth wide open; many learners say it too weakly. The vowels section and the diphthongs section of the complete guide go through every one.

Place

Say it roughly like

Example

Translation

Utrecht

ÜÜ-trekht

Ik moet overstappen in Utrecht.

I have to change trains in Utrecht.

Leiden

LEI-duh

Leiden heeft de oudste universiteit van Nederland.

Leiden has the oldest university in the Netherlands.

Eindhoven

EINT-hoh-vuh

Hij werkt bij een bedrijf in Eindhoven.

He works for a company in Eindhoven.

Nijmegen

NEI-may-khuh

Nijmegen is een van de oudste steden van het land.

Nijmegen is one of the oldest cities in the country.

Keukenhof

KÖ-kuh-hof

In april gaan we naar de Keukenhof.

We're going to the Keukenhof in April.

Haarlem

HAAR-lem

Haarlem ligt vlak bij Amsterdam.

Haarlem is close to Amsterdam.

Delft

DELFT

Het blauwe aardewerk uit Delft is beroemd.

The blue pottery from Delft is famous.

Gouda

KHOW-daa

In de zomer is er op donderdag een kaasmarkt in Gouda.

In summer there is a cheese market in Gouda on Thursdays.

The d in Eindhoven sounds like t, because it ends the syllable eind.

Stress

Surprising stress and silent letters

English speakers tend to stress the first syllable of a name. Dutch often does too, but not here. Names ending in -dam put the stress on dam: amster-DAM, rotter-DAM, ay-DAM. Maastricht is stressed on tricht. Get the stress right and people recognise the name even if a vowel is off; the stress section of the complete guide explains why.

Then the letters you don't say. In Arnhem the h is usually not heard: "AR-nem". The long official name of Den Bosch, 's-Hertogenbosch, runs the s into the next word, so you hear "ser-", and its final sch is just s. Zwolle starts with z + the Dutch w: your lower lip lightly touches your upper teeth.

Place

Say it roughly like

Example

Translation

Amsterdam

am-stuhr-DAM

Ik woon al drie jaar in Amsterdam.

I've lived in Amsterdam for three years.

Rotterdam

ro-tuhr-DAM

De haven van Rotterdam is enorm.

The port of Rotterdam is huge.

Edam

ay-DAM

Edam is een klein stadje met een bekende kaas.

Edam is a small town with a famous cheese.

Volendam

voh-luh-DAM

In Volendam eten we vis aan de haven.

In Volendam we eat fish by the harbour.

Maastricht

maa-STRIKHT

Maastricht ligt helemaal in het zuiden.

Maastricht is right down in the south.

Arnhem

AR-nem

De trein naar Arnhem vertrekt van spoor vijf.

The train to Arnhem leaves from platform five.

's-Hertogenbosch, Den Bosch

ser-toh-khuh-BOS, den BOS

Den Bosch is bekend om de Bossche bol.

Den Bosch is known for the Bossche bol.

Zwolle

ZWO-luh

In Zwolle stappen we over.

We change trains in Zwolle.

Flanders

Flemish place names: Antwerpen, Brugge, Gent

Across the border the spelling rules are the same, but in Flanders (and in the south of the Netherlands) the g is softer: voiced and further forward, less of a scrape. You will be understood with either g. The Dutch and Flemish names are often not the English ones:

  • Antwerpen (ANT-wer-puh), Antwerp: Antwerpen is de grootste stad van Vlaanderen. (Antwerp is the largest city in Flanders.)
  • Brugge (BRU-khuh, with the short u: rounded lips, a short i), Bruges: Brugge is in de winter heel mooi. (Bruges is very pretty in winter.)
  • Gent (KHENT, with a soft g), Ghent: Mijn vriendin woont in Gent. (My friend lives in Ghent.)

More on how the two sound different in what is the difference between Dutch and Flemish?

People

People's names: first names and surnames with van and de

The same rules work for people. Read Dutch first names with Dutch sounds and most fall into place: Gijs (kh + ei + s), Thijs (th is just t), Joost ("yohst": j is the English y), Joke ("YOH-kuh", not the English word), Sjoerd (sj is sh, oe as in "food"), and Teun (t + the eu of French deux + n).

van, de and van der

Many surnames start with a small word: van, de, van der, ter. These tussenvoegsels are unstressed: de VRIES, van DIJK, van der BERG, and de is a quick "duh", never "day". The n of van adapts to what follows: in Van Gogh it becomes ng, and both g's are the throaty kh, nothing like English "go". Our podcast episode Nederlandse namen (PRO) is all about Dutch first names.

Practice

Say the names out loud

Say each sentence below out loud, slowly first, then at normal speed. In the Learn Dutch app you hear an example first, record yourself, and get a score out of 100 that points to the word or sound that didn't come through. Spelling a name on the phone is the other half of the job: see the Dutch alphabet.

Products

Practise Dutch names and sounds with us

These help you practise every sound in the names above:

  • Speaking

    Learn Dutch app

    A learning path from your first word upwards. In the Speak exercises you hear an example, record yourself and get a score out of 100.

    See the app
  • Listening

    The podcast

    Episodes for learners with a transcript to read along, so you hear names and places said naturally.

    Listen to the podcast
  • All sounds

    Dutch pronunciation guide

    Vowels, diphthongs, consonants and stress, with the mouth positions explained.

    Read the guide

FAQ

Frequently asked questions about Dutch place names

SKHAY-vuh-ning-uh: s + the throaty kh, then the Dutch ee without a glide, a weak vuh, ning as in "singer", and a weak uh at the end. The stress is on the first syllable.

All three are the same city. Dutch people say Den Haag; 's-Gravenhage is the official name you see on documents; The Hague is the English name.

No. The g is throaty and ou sounds like "ow" in "cow": KHOW-daa. Said as "goo-da", the name can puzzle a Dutch listener.