All books
Little Johannes cover
Included with Pro

Little Johannes

A boy meets Windekind, a magical being born in a flower, and enters the hidden world of animals and elves. Then a gnome tells him about a book that explains everything, and his search takes him to Robinetta, to the grim Pluizer and the big city. Frederik van Eeden’s classic retold in everyday Dutch in seven chapters at B1 level.

Contents

  • Listen while you readAll 7 chapters are narrated. The sentence you hear lights up, at a calm pace for your level.
  • 137 words to learnOne flashcard deck per chapter. Practise the words before or after you read.
  • Grammar referenceTap a sentence to see its parts and a word-by-word translation.
  • Quick referenceTap any word for its meaning, forms and audio, and add it to your deck.

The opening at B1

Switch the level above to compare the same lines.

Chapters at B1

  1. Chapter 1Johannes en WindekindFree
  2. Chapter 2Het gouden sleuteltjePro
  3. Chapter 3Bij WindekindPro
  4. Chapter 4AlleenPro
  5. Chapter 5RobinettaPro
  6. Chapter 6PluizerPro
  7. Chapter 7De weg naar de mensenPro

Words from chapter 1

de schuttingende kassenontdekkenzich opstapelengloeiengeduldigovertuigdgespannen

More classics